Архів статей
Статті, опубліковані на сайті Інтеграційного центру Прага у 2011–2025 роках.
2025
- Як визнати в Чехії освіту отриману в Україні: Практичний посібник для осіб з тимчасовим захистомВи приїхали з України до Чеської Республіки через війну і хочете підтвердити свою базову або середню освіту? У цій статті ми пояснимо, що робити, якщо у вас немає апостилю або оригіналів документів.
- Зміна адреси проживання в Чехії – що потрібно знатиКожен іноземець зобов’язаний повідомляти в Міністерство внутрішніх справ про зміну адреси проживання в Чехії. Якщо ви переїжджаєте, візьміть до уваги, що потрібно буде повідомити про нову адресу. В цій статті наш юрист Зденєк Блажек радить, як впоратися з цим процесом без зайвих труднощів.
- Літні курси чеської мови для дітей 2025Шукаєте літню програму для своїх дітей, яка допоможе їм покращити знання чеської мови? Запишіть їх на інтенсивний курс чеської мови в ICP! Реєстрацію відкрито — радимо не зволікати, кількість місць обмежена.
- Нові правила отримання гуманітарної допомоги (HUD) з 1.07.2025З 01. 07. 2025 року впроваджується нова система оцінки ступеня обмеження здатності до самообслуговування. Зміна стосується іноземців з тимчасовим захистом на території Чеської Республіки, які отримують гуманітарну допомогу від Управління праці ЧР (або будуть подавати заяву на її отримання).
- СТАНДАРТНІ КУРСИ ЧЕСЬКОЇ МОВИ – ВЕСНА 2025Настав час вивчати чеську мову! Реєстрація на стандартні курси чеської мови в очній та онлайн формі навчання відкривається в понеділок 21.4.
- Декларація платника податків за 2024 рікІ нас, чехів, щороку лякає процес подання податкової декларації ☺ У більшості випадків все не так складно, як здається! У деяких ситуаціях навіть не потрібно подавати декларацію і доволі часто сам роботодавець може допомогти з податковою звітністю.
- LEX UKRAJINA VII - Головні зміниLex Ukraine VII. Закон опублікований у Збірнику законів. Набере чинності 11 лютого 2025 року (крім змін у сфері гуманітарної допомоги).
- Jobspin Job and Relocation Fair 2025Щиро запрошуємо вас на ярмарок “Jobspin Job and Relocation Fair” – це чудова нагода для англійсько- і чеськомовних іноземців ознайомитися з привабливими вакансіями, а також із безоплатними послугами неприбуткових організацій і державних установ.
- Відвідайте сайт «У Празі ми вдома: спільний шлях до інтеграції»Наша мета – спростити інтеграцію іноземцям, які вирішили жити у столиці, і надати їм на одному місці важливу інформацію, гідну довіри.
- Аптеки та рецептиХвороби з нами трапляються кілька разів на рік, отже нам не уникнути відвідин аптеки. Тому ми підготували для вас відповіді на найчастіші запитання, що стосуються аптек і ліків.
- Реєстрація, профілактика та бонуси від страхової компаніїОснова охорони здоров’я в Чехії – це лікар загальної практики для дорослих (практичний лікар) і педіатр для дітей (в Україні – сімейний лікар). Кожен повинен мати свого практичного лікаря, який стежить за вашим станом здоров’я, забезпечує профілактичні огляди (один раз на два роки) і слідкує за датами обов’язкових щеплень.
- Пошук лікаря та плата за лікуванняУ цій статті ми розглянемо, як лікарі працюють у партнерстві з медичними страховими компаніями. Щоб зробити текст зрозумілішим, ми обрали формат «запитання-відповідь».
- Лікарні, поліклініки та приватні кабінетиНезнання системи охорони здоров'я в чужій країні може застати людину зненацька як під час радісних, так і несподіваних подій. У наступній серії статей про охорону здоров'я ми хотіли б пояснити, як працює система охорони здоров'я в Чеській Республіці і поділитися з вами нашим досвідом та порадами.
2024
- Графік роботи ІЦП протягом Різдвяних святДорогі клієнти, ми б хотіли звернути вашу увагу на те, що графік роботи нашого центра буде з 20.грудня по 2.січня обмеженим.
- Надзвичайна невідкладна допомога від Уряду праці є доступною і для українців. У яких випадках подавати заявку?Українські біженці з низькими доходами у Чехії мають право на гуманітарну допомогу (humanitární dávka, HuD), яка призначена для забезпечення основних життєвих потреб, пов’язаних з житлом та харчуванням. Однак існує низка складних життєвих ситуацій, у яких особи з тимчасовим захистом можуть також отримати надзвичайну невідкладну допомогу (mimořádná okamžitá pomoc, MOP).
- Чи знаєте ви, що за телебачення і радіо у Чехії треба платити?Якщо ви довгий час мешкаєте у Чехії та маєте телевізор, радіо чи інший пристрій, що дозволяє трансляцію теле- чи радіомовлення, за Законом № 348/2005 Зб. ви зобов’язані сплачувати т.зв. концесійний збір. Це для вас несподіванка? Тоді читайте далі, щоб дізнатися все необхідне.
- Вивчайте чеську зручно – спробуйте наші курси e-learning!Навчання онлайн має безліч вигод, тому ми вирішили створити програму е-learning, завдяки якій ми здатні надати альтернативу до класичних курсів для клієнтів і клієнток, які не можуть з будь-яких причин регулярно ходити на класичний курс з чітким розкладом, проте все одно хочуть чи потребують опанувати чеську мову.
- Студентське життяПрага приваблює іноземців не лише своєю історією, пам’ятками чи старовинними вузенькими вуличками, але й університетами! Прага – це одне з чеських університетських міст, де навчається понад 120 тисяч людей, 20 % з яких це іноземці.
- Міська бібліотека в ПразіВи коли-небудь відвідували Міську бібліотеку в Празі? Вона має 46 філій в Празі, де ви відкриєте для себе широкий спектр послуг і заходів: від можливості позичити книжку чи журнал, відвідати лекції та семінари до громадських заходів. Бібліотека – це ідеальний варіант, якщо ви шукаєте тихе місце для навчання чи відпочинку.
- СТАНДАРТНІ КУРСИ ЧЕСЬКОЇ МОВИ - ОСІНЬ 2024Настав час вивчати чеську мову! Реєстрація на стандартні курси чеської мови в очній та онлайн формі навчання відкривається в понеділок 16.9. Реєструватися можна аж до неділі 22.9.2024. Бажаємо вам успіху при жеребкуванні ?!
- ЯК ОТРИМАТИ ЧЕСЬКЕ ПОСВІДЧЕННЯ ВОДІЯПоради від наших міжкультурних працівників Ви часто запитуєтесь, як подати заяву на отримання чеського посвідчення водія. Універсальну інструкцію, на жаль, дати не вийде, але декілька порад з нашої практики ми, на…
- У вас змінилися особисті дані? Не забудьте про це повідомити відповідні органи!Не забудьте про це повідомити відповідні органи! Міністерство внутрішніх справ Ви знали, що як іноземець, який проживає на території Чеської республіки, ви зобов’язані повідомляти Міністерство внутрішніх справ…
- ВИЗНАННЯ ЗАКОРДОННОЇ ОСВІТИ (ТАК ЗВАНА НОСТРИФІКАЦІЯ)Наступна стаття із серії, присвяченої експертним консультаціям, відповість на найважливіші питання, що стосуються визнання іноземної освіти в Чеській Республіці.
- СТАНДАРТНІ КУРСИ ЧЕСЬКОЇ МОВИ – ВЕСНА 2024Настав час вивчати чеську мову! Реєстрація на стандартні курси чеської мови в очній та онлайн формі навчання відкривається в понеділок 26.2. Реєструватися можна аж до неділі 3.3.2024. Бажаємо вам успіху при жеребкуванні ?!
- Чеське громадянствоОтримання чеського громадянства є найвищим рівнем інтеграції в чеському суспільстві. Хоча шлях до нього вимагає деяких обов’язків, громадянство принесе вам багато переваг. Якщо б ви теж хотіли рано чи пізно отримати чеське громадянство, у цій статті ви знайдете поради, як це зробити!
- Зміна адреси філіалу Скаутський інститут.Наш філіал у Скаутському інституті використовує вхід за адресою U Radnice 10/2, 110 00 Praha 1 – Staré město.
- Продовження тимчасового захисту для біженців з України у 2024 роціУ цій статті ви з’ясуєте, як діяти при продовженні тимчасового захисту у 2024 році. Продовження відбувається подібно як і минулого року, у двох кроках (онлайн-реєстрація та потім особистий візит у філіал міністерства).
2023
- ПІДВИЩЕННЯ ЦІН НА КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИПідвищення цін на енергоносії – це на сьогодні одна з найбільш обговорюваних тем, яка стосується як підприємств, так і звичайних помешкань. У цій статті ми вирішили вам пояснити проблематику щодо підвищення цін і запропонувати кілька порад, як заощадити.
- Пенсія в ЧехіїНавіть якщо пенсія за віком для вас питання далекого майбутнього, ви б мали орієнтуватись у тому, як працює пенсійна система в Чехії, та за якими умовами ви як іноземець маєте право на пенсію. Саме тому ми написали для вас цю статтю.
- ОРЕНДA ЖИТЛA В ЧЕХІЇПошук житла може бути складним процесом, тому варто знати кілька правил і розуміти, на що слід звертати увагу. Розгляньмо низку практичних порад щодо оренди, які допоможуть вам зорієнтуватися в цій проблематиці й уникнути непотрібних труднощів.
- МЕДИЧНЕ СТРАХУВАННЯ В ЧЕХІЇВ останній статті із серії професійних консультацій ми вам пояснимо, як в Чехії працює медичне страхування.
- Що варто знати про використання послуг ІЦПЯк некомерційна організація, ІЦП пропонує всі свої послуги безоплатно, зокрема, завдяки грантам, які ми отримуємо.
- Як ви можете допомогти нам у відповідь?Наша мета - допомогти людям з різних країн полегшити їхнє життя в Празі та сприяти успішній інтеграції.
- Вагітність і пологи в ЧехіїУ цій статті ми підготували для вас інформацію, яку варто знати, якщо Чехія стала для вас новою домівкою, і ви б хотіли тут привести на світ нащадка.
- Вагітність і пологи в ЧехіїВ Чехії існують два види соціальної допомоги, пов’язані з материнством та батьківством – грошова допомога у зв’язку з вагітністю та пологами та допомога по догляду за дитиною.
- Пошук роботи за допомогою Центру зайнятостіХочете знайти роботу в Чехії за допомогою Центру зайнятості? У цій статті ми Вам розповімо на що саме Ви маєте право, як проходить реєстрація та на що краще звернути увагу. 1. Реєстрація в Центрі зайнятості Є два…
- Продовження тимчасового захисту та віз толерантності, виданих у зв'язку з війною в УкраїніУ цій статті ви дізнаєтеся, як діяти в разі продовження тимчасового захисту та інших типів віз, виданих у 2022 році у зв'язку з війною в Україні.
2022
- КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИМи підготували для вас список корисних посилань та контактів, де ви можете отримати потрібну інформацію або допомогу. Ми знаємо, що актуальна ситуація досить хаотична, тому ми сподіваємося, що ця стаття допоможе вам краще зорієнтуватися і найти відповіді на ваші запитання.
- Консультації: Як ми можемо допомогти українським біженцям?Uvědomujeme si, že lidé, kteří přicházejí z válkou zasažené Ukrajiny, potřebují komplexní pomoc. Bohužel není v našich silách poskytovat pomoc na všech úrovních. Níže naleznete přehled zákázek, s kterými vám v rámci našeho poradenství můžeme pomoci a s kterými nikoliv.
- Асистентський центр для біженців з УкраїниАсистентський центр у Празі наразі закритий. Інформацію про центри в інших регіонах можна знайти ТУТ. АСИСТЕНТСЬКИЙ ЦЕНТР Допомога для осіб, що постраждали від війни, у центрі Праги У столиці Празі діє Асистентський…
- Ми готові допомогтиМи підтримуємо всіх українців та громадян інших країн, які постраждали від війни в Україні. Ми готові допомогти послугами юридичних і соціальних консультацій, усного перекладу й інформаційного центру.
2021
- Освітній центр Галереї міста ПрагиМісце для мистецьких натур у палаці Коллоредо-Мансфельд Ви любите мистецтво? Тоді Ви неодмінно насолодитеся візитом до Освітнього центру Галереї міста Праги, де Ви зможете випробувати різноманітні художні техніки та…
- Празькі Будинки дітей та молоді (DDM)Дозвілля для сімей з дітьми за доступними цінами Празькі DDM, або Будинки дітей та молоді, – це місце, яке пропонує широкий спектр дозвілля у сфері мистецтва, спорту, природи, науки, техніки тощо НЕ ЛИШЕ для дітей та…
- Важливі посиланняУ цій статті ми для вас приготували список важливих посилань, які вам можуть знадобитися у щоденному житті у Чехії. Теми та посилання пов'язані з освітніми онлайн-семінарами, які ми проводимо регулярно.
- ЯК ПРАЦЮВАТИ ІЗ ZOOM?Коротка інструкція для онлайн-клієнтів ІЦП ZOOM – це додаток для відеоконференцій, який ми використовуємо в ІЦП, щоб надавати послуги онлайн. У цій статті ми вам порадимо, як його використовувати під час…
2020
- Ми працюємо для вас онлайнСкористайтеся послугами онлайн консультацій та усних перекладів Детальнішу інформацію можна знайти, натиснувши на кнопки нижче. Консультації онлайн Усні переклади онлайн
- Дозвілля сімей з дітьмиЯк ми вже розповідали в попередній статті, кожна міська частина старається забезпечити своїх жителів усім необхідним для комфортного життя. Проводити своє дозвілля з користю - це теж завдання міської частини.
- Життя в ПразіКожному жителю Праги варто знати, в якій міській частині він живе, та цікавитись тим, що там відбувається. Чи знаєте ви, що діється у вашому районі? У цій статті ви дізнаєтесь основну інформацію про те, що таке міські частини та як ці знання можуть покращити ваше життя у Празі.
- Ми поступово повертаємося до нашого звичайного режиму роботиЗдається, що ситуація з коронавірyсом починає покращуватися, тому і наші послуги будуть повертатися до звичайного режиму. Як саме це буде відбуватись? Ось попередній розклад, який ми розділили згідно з типом послуг.
- Права працівників, фінансова допомога на догляд за дитиною, соціальна підтримкаНаші соціальні працівники відповіли на ваші найчастіші запитання Ситуація, яку спричинило поширення коронавірусу, негативно вплинула на велику частину чеського населення. Ми розуміємо, що часті зміни в розпорядженнях…
- Ми запускаємо онлайн консультаціїМи з вами навіть в надзвичайних ситуаціях. З 19 березня наші працівники надаватимуть вам юридичні та соціальні консультації за допомогою телефону чи скайпу.
Жодна стаття не відповідає запиту.
Спробуйте інше слово або скиньте фільтри.
